| ◆英語タイトル：Global Car Transmission Oil Pump Market 2022 by Manufacturers, Regions, Type and Application, Forecast to 2028
|
 | ◆商品コード：GIR22NO0823
◆発行会社（リサーチ会社）：GlobalInfoResearch
◆発行日：2022年11月（※2026年版があります。お問い合わせください。）
◆ページ数：90
◆レポート形式：英語 / PDF
◆納品方法：Eメール（注文後2-3日）
◆調査対象地域：グローバル
◆産業分野：自動車＆輸送
|
◆販売価格オプション
（消費税別）
※
販売価格オプションの説明はこちらで、
ご利用ガイドはこちらでご確認いただけます。
※お支払金額は「換算金額（日本円）＋消費税＋配送料（Eメール納品は無料）」です。
※Eメールによる納品の場合、通常ご注文当日～2日以内に納品致します。
※レポート納品後、納品日＋5日以内に請求書を発行・送付致します。（請求書発行日より2ヶ月以内の銀行振込条件、カード払いに変更可）
※上記の日本語題名はH&Iグローバルリサーチが翻訳したものです。英語版原本には日本語表記はありません。
※為替レートは適宜修正・更新しております。リアルタイム更新ではありません。
自動車用トランスミッションオイルポンプは、自動車のトランスミッションシステムにおいて、オイルを循環させる重要な役割を果たす部品です。トランスミッションは、エンジンからの力を車輪に伝えるための装置であり、その過程でオイルが適切に供給されることが、スムーズな運転や耐久性の向上に寄与します。ここでは、このオイルポンプの概念について掘り下げ、定義、特徴、種類、用途、関連技術などを詳しく解説いたします。
自動車用トランスミッションオイルポンプの定義は、トランスミッション内部でオイルを吸引し、圧力をかけて流動させる装置としての役割を持ち、油圧を利用することでギアの変速や潤滑、冷却を行うことです。このオイルポンプが正常に機能することで、オートマチックトランスミッションやCVT（無段変速機）などの動作が円滑に行われます。
特徴としては、まずその耐久性が挙げられます。トランスミッションオイルポンプは、高温や高圧の環境下で動作するため、非常に高い耐熱性および耐摩耗性を持つ材料で製造されています。さらに、ポンプの設計はコンパクトでありながら効率的な流体力学を考慮され、最小限のエネルギー損失でオイルを循環させることが求められます。また、静音性も重要な特徴の一つであり、車内の快適性を保つために、動作音ができるだけ抑制されるように設計されています。
自動車用トランスミッションオイルポンプには、いくつかの種類があります。一般的な分類としては、ギアポンプ、ロータリーポンプ、ピストンポンプなどが存在します。ギアポンプは、二つのギアによってオイルを吸引し、圧力をかけて送り出すタイプで、構造が単純で信頼性が高いのが特徴です。ロータリーポンプは、回転する部品によってオイルを移動させるタイプで、比較的高効率な運転が可能です。ピストンポンプは、ピストンの往復運動によってオイルを圧送するもので、高圧が必要な場合に適しています。
トランスミッションオイルポンプの用途は、主にオートマチックトランスミッションやCVTに関連しています。オートマチックトランスミッションでは、ギアの変速が自動で行われるため、精密なオイル圧の制御が必要です。このため、オイルポンプは絶えずオイルを循環させ、必要な圧力を維持する役割を担っています。CVTにおいても、トランスミッションオイルポンプは重要な役割を果たし、無段階の変速を可能にするためのオイルの流れをサポートします。
関連技術としては、制御技術の進化も挙げられます。トランスミッションオイルポンプの動作は、電子制御によって最適化されることが増えています。これにより、エンジンの負荷状態や運転条件に応じて、オイル圧を自動的に調整することが可能になり、燃費の向上や走行性能の向上につながっています。また、自動車の安全性を向上させるために、異常検知機能を持つセンサー技術も進化しており、ポンプの故障やオイルの劣化を早期に発見することができるようになっています。
さらに、最近のトレンドとして、電動化が進んでいることも無視できません。ハイブリッド車や電気自動車の普及に伴い、伝統的な内燃機関用のトランスミッションに代わる新しい技術が求められるようになっています。このため、オイルポンプも電動化されたバージョンが開発され始めており、より高効率で、さらなる省エネルギーを実現する可能性があります。
これらのことから、自動車用トランスミッションオイルポンプは、自動車の動力伝達システムにおいて不可欠な存在であり、その設計や機能は技術の発展とともに進化し続けています。効率的なオイル循環を実現することで、快適で安全な運転を提供し、さらには環境への配慮も加味した設計が今後求められることでしょう。トランスミッションオイルポンプの理解は、自動車工学や整備の分野においても非常に重要であり、進化する技術への理解を深めることが、未来のクルマ社会に貢献するために必要です。 |
自動車用トランスミッションオイルポンプ市場レポートは、世界の市場規模、地域および国レベルの市場規模、セグメント市場の成長性、市場シェア、競争環境、販売分析、国内および世界の市場プレーヤーの影響、バリューチェーンの最適化、最近の動向、機会分析、市場成長の戦略的な分析、製品発売、地域市場の拡大などに関する情報を提供します。
GlobalInfoResearchの最新の調査によると、世界の自動車用トランスミッションオイルポンプの市場規模は2021年のxxx米ドルから2028年にはxxx米ドルと推定され、xxx％の成長率で成長すると予想されます。
自動車用トランスミッションオイルポンプ市場は種類と用途によって区分されます。2017年～2028年において、量と金額の観点から種類別および用途別セグメントの売上予測データを提供します。この分析は、適格なニッチ市場をターゲットにすることでビジネスを拡大するのに役立ちます。
種類別セグメントは次をカバーします。
・機械式オイルポンプ、電動式オイルポンプ
用途別セグメントは次のように区分されます。
・AT、CVT、AMT、DCT
世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ市場の主要な市場プレーヤーは以下のとおりです。
・Magna、SHW、AISIN、Mahle、STACKPOLE、Shenglong Group、Nidec
地域別セグメントは次の地域・国をカバーします。
・北米（米国、カナダ、メキシコ）
・ヨーロッパ（ドイツ、フランス、イギリス、ロシア、イタリア）
・アジア太平洋（日本、中国、韓国、インド、東南アジア、オーストラリア）
・南アメリカ（ブラジル、アルゼンチン、コロンビア）
・中東およびアフリカ（サウジアラビア、UAE、エジプト、南アフリカ）
本調査レポートの内容は計15章あります。
・第1章では、自動車用トランスミッションオイルポンプ製品の調査範囲、市場の概要、市場の成長要因・阻害要因、および市場動向について説明します。
・第2章では、主要な自動車用トランスミッションオイルポンプメーカーの企業概要、2019年～2022年までの自動車用トランスミッションオイルポンプの価格、販売量、売上、市場シェアを掲載しています。
・第3章では、主要な自動車用トランスミッションオイルポンプメーカーの競争状況、販売量、売上、世界市場シェアが重点的に比較分析されています。
・第4章では、2017年～2028年までの地域別自動車用トランスミッションオイルポンプの販売量、売上、成長性を示しています。
・第5、6章では、2017年～2028年までの自動車用トランスミッションオイルポンプの種類別と用途別の市場規模、市場シェアと成長率を掲載しています。
・第7、8、9、10、11章では、2017年～2022年までの世界の主要国での販売量、売上、市場シェア、並びに2023年～2028年までの主要地域での自動車用トランスミッションオイルポンプ市場予測を収録しています。
・第12章では、主要な原材料、主要なサプライヤー、および自動車用トランスミッションオイルポンプの産業チェーンを掲載しています。
・第13、14、15章では、自動車用トランスミッションオイルポンプの販売チャネル、販売業者、顧客、調査結果と結論、付録、データソースなどについて説明します。
***** 目次(一部) *****
・市場概要
- 自動車用トランスミッションオイルポンプの概要
- 種類別分析（2017年vs2021年vs2028年）：機械式オイルポンプ、電動式オイルポンプ
- 用途別分析（2017年vs2021年vs2028年）：AT、CVT、AMT、DCT
- 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ市場規模・予測
- 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ生産能力分析
- 市場の成長要因・阻害要因・動向
・メーカー情報（企業概要、製品概要、販売量、価格、売上）
- Magna、SHW、AISIN、Mahle、STACKPOLE、Shenglong Group、Nidec
・メーカー別市場シェア・市場集中度
・地域別市場分析2017年-2028年
・種類別分析2017年-2028年：機械式オイルポンプ、電動式オイルポンプ
・用途別分析2017年-2028年：AT、CVT、AMT、DCT
・自動車用トランスミッションオイルポンプの北米市場
- 種類別市場規模2017年-2028年
- 用途別市場規模2017年-2028年
- 主要国別市場規模：アメリカ、カナダ、メキシコなど
・自動車用トランスミッションオイルポンプのヨーロッパ市場
- 種類別市場規模2017年-2028年
- 用途別市場規模2017年-2028年
- 主要国別市場規模：ドイツ、イギリス、フランス、ロシア、イタリアなど
・自動車用トランスミッションオイルポンプのアジア市場
- 種類別市場規模2017年-2028年
- 用途別市場規模2017年-2028年
- 主要国別市場規模：中国、日本、韓国、インド、東南アジア、オーストラリアなど
・自動車用トランスミッションオイルポンプの南米市場
- 種類別市場規模2017年-2028年
- 用途別市場規模2017年-2028年
- 主要国別市場規模：ブラジル、アルゼンチンなど
・自動車用トランスミッションオイルポンプの中東・アフリカ市場
- 種類別市場規模2017年-2028年
- 用途別市場規模2017年-2028年
- 主要国別市場規模：サウジアラビア、トルコ、エジプト、南アフリカなど
・原材料および産業チェーン
・販売チャネル、流通業者・代理店、顧客リスト
・調査の結果・結論 |
自動車用トランスミッションオイルポンプ市場レポートは、世界市場規模、地域別および国別の市場規模、セグメンテーション、市場成長、市場シェア、競合状況、売上分析、国内および世界市場プレーヤーの影響、バリューチェーンの最適化、貿易規制、最近の動向、機会分析、戦略的市場成長分析、製品投入、地域市場の拡大、技術革新などについて詳細な分析を提供しています。
当社（Global Info Research）の最新調査によると、COVID-19パンデミックの影響により、世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ市場規模は2021年に百万米ドルに達すると推定され、調査期間中に%のCAGRで成長し、2028年には百万米ドルに達すると予測されています。ATは2021年の世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ市場の%を占め、2028年には百万米ドルに達すると予測され、今後6年間で%のCAGRで成長します。一方、機械式オイルポンプセグメントは、2022年から2028年にかけて%のCAGRで成長すると予測されています。
自動車用トランスミッションオイルポンプの主要メーカーには、マグナ、SHW、アイシン、マーレ、スタックポールなどがあります。売上高で見ると、世界上位4社は2021年に%を超えるシェアを占めています。
市場セグメンテーション
自動車用トランスミッションオイルポンプ市場は、タイプと用途別に区分されています。2017年から2028年までのセグメント間の成長率は、タイプ別および用途別の販売数量と金額の正確な計算と予測を提供します。この分析は、適格なニッチ市場をターゲットにすることで、事業拡大に役立ちます。
タイプ別市場セグメント：
機械式オイルポンプ
電動オイルポンプ
用途別市場セグメント：
オートマチックトランスミッション
CVT
AMT
DCT
世界の自動車トランスミッションオイルポンプ市場における主要プレーヤーは以下の通りです。
マグナ
SHW
アイシン精機
マーレ
スタックポール
盛龍グループ
日本電産
地域別市場セグメント：地域分析の対象地域：
北米（米国、カナダ、メキシコ）
欧州（ドイツ、フランス、英国、ロシア、イタリア、その他ヨーロッパ）
アジア太平洋地域（中国、日本、韓国、インド、東南アジア、オーストラリア）
南米（ブラジル、アルゼンチン、コロンビア、その他南米）
中東・アフリカ（サウジアラビア、UAE、エジプト、南アフリカ、その他中東・アフリカ）
調査対象は全15章で構成されています。
第1章：自動車トランスミッションについてオイルポンプの製品範囲、市場概要、市場機会、市場牽引力、市場リスク。
第2章では、自動車用トランスミッションオイルポンプの主要メーカーを概観し、2019年から2022年にかけての価格、売上高、収益、世界市場シェアを概観します。
第3章では、自動車用トランスミッションオイルポンプの競争状況、主要メーカーの売上高、収益、世界市場シェアを、市場環境比較に基づき重点的に分析します。
第4章では、自動車用トランスミッションオイルポンプの地域別内訳データを示し、2017年から2028年までの地域別の売上高、収益、成長率を示します。
第5章と第6章では、2017年から2028年までのタイプ別および用途別の売上高、市場シェア、成長率をタイプ別、用途別にセグメント化します。
第7章、第8章、第9章、第10章、第11章では、2017年から2022年までの世界の主要国の国別売上高、収益、市場シェアを国別に内訳します。また、2023年から2028年までの地域別、タイプ別、用途別の売上高と収益を自動車用トランスミッションオイルポンプ市場予測として示します。
第12章では、自動車用トランスミッションオイルポンプの主要原材料、主要サプライヤー、および業界チェーンを示します。
第 13 章、第 14 章、および第 15 章では、自動車トランスミッション オイル ポンプの販売チャネル、販売代理店、顧客、調査結果と結論、付録、およびデータ ソースについて説明します。
1 市場概要
1.1 自動車トランスミッションオイルポンプの概要
1.2 タイプ別市場分析
1.2.1 概要：世界の自動車トランスミッションオイルポンプ（タイプ別）売上高：2017年、2021年、2028年
1.2.2 機械式オイルポンプ
1.2.3 電動オイルポンプ
1.3 用途別市場分析
1.3.1 概要：世界の自動車トランスミッションオイルポンプ（用途別）売上高：2017年、2021年、2028年
1.3.2 オートマチックトランスミッション（AT）
1.3.3 CVT
1.3.4 AMT
1.3.5 DCT
1.4 世界の自動車トランスミッションオイルポンプ市場規模と予測
1.4.1 世界の自動車トランスミッションオイルポンプ販売額（2017年、2021年、2028年）
1.4.2 世界の自動車トランスミッションオイルポンプ販売量（2017～2028年）
1.4.3 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ価格（2017～2028年）
1.5 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ生産能力分析
1.5.1 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ総生産能力（2017～2028年）
1.5.2 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ生産能力（地域別）
1.6 市場の推進要因、抑制要因、およびトレンド
1.6.1 自動車用トランスミッションオイルポンプ市場の推進要因
1.6.2 自動車用トランスミッションオイルポンプ市場の抑制要因
1.6.3 自動車用トランスミッションオイルポンプのトレンド分析
2 メーカープロフィール
2.1 マグナ
2.1.1 マグナの詳細
2.1.2 マグナの主要事業
2.1.3 マグナの自動車用トランスミッションオイルポンプ製品およびサービス
2.1.4 マグナの自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高、価格、売上高、粗利益率、市場シェア（2019年、2020年、2021年、2022年）
2.2 SHW
2.2.1 SHWの詳細
2.2.2 SHWの主要事業
2.2.3 SHWの自動車用トランスミッションオイルポンプ製品およびサービス
2.2.4 SHWの自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高、価格、売上高、粗利益率、市場シェア（2019年、2020年、2021年、2022年）
2.3 アイシン
2.3.1 アイシンの詳細
2.3.2 アイシンの主要事業
2.3.3 アイシンの自動車用トランスミッションオイルポンプ製品およびサービス
2.3.4 アイシンの自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高、価格、売上高、粗利益率、市場シェア（2019年、2020年、 （2021年および2022年）
2.4 マーレ
2.4.1 マーレの詳細
2.4.2 マーレの主要事業
2.4.3 マーレの自動車用トランスミッションオイルポンプ製品およびサービス
2.4.4 マーレの自動車用トランスミッションオイルポンプの売上高、価格、売上高、粗利益、市場シェア（2019年、2020年、2021年、2022年）
2.5 スタックポール
2.5.1 スタックポールの詳細
2.5.2 スタックポールの主要事業
2.5.3 スタックポールの自動車用トランスミッションオイルポンプ製品およびサービス
2.5.4 スタックポールの自動車用トランスミッションオイルポンプの売上高、価格、売上高、粗利益、市場シェア（2019年、2020年、2021年、2022年）
2.6 盛龍グループ
2.6.1 盛龍グループの詳細
2.6.2 盛龍グループの主要事業
2.6.3 盛龍グループの自動車用トランスミッションオイルポンプ製品およびサービス
2.6.4 盛龍グループの自動車用トランスミッションオイルポンプの売上高、価格、売上高、粗利益、市場シェア（2019年、2020年、2021年、2022年）
2.7 日本電産
2.7.1 日本電産の詳細
2.7.2 日本電産の主要事業
2.7.3 日本電産の自動車用トランスミッションオイルポンプ製品およびサービス
2.7.4 日本電産の自動車用トランスミッションオイルポンプの売上高、価格、売上高、粗利益、市場シェア（2019年、2020年、2021年、2022年）
3 自動車用トランスミッションオイルポンプのメーカー別内訳データ
3.1 自動車用トランスミッションオイルポンプの世界販売数量（メーカー別）（2019年、 2020年、2021年、2022年）
3.2 世界の自動車トランスミッションオイルポンプのメーカー別売上高（2019年、2020年、2021年、2022年）
3.3 自動車トランスミッションオイルポンプにおける主要メーカーの市場ポジション
3.4 市場集中度
3.4.1 2021年の自動車トランスミッションオイルポンプメーカー上位3社の市場シェア
3.4.2 2021年の自動車トランスミッションオイルポンプメーカー上位6社の市場シェア
3.5 世界の自動車トランスミッションオイルポンプ生産能力（企業別）：2021年 vs 2022年
3.6 地域別メーカー：本社および自動車トランスミッションオイルポンプ生産拠点
3.7 新規参入企業と生産能力拡大計画
3.8 合併・買収（M&A）
4 地域別市場分析
4.1 世界の自動車トランスミッションオイルポンプ市場規模（地域別）
4.1.1 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ販売量（地域別）（2017～2028年）
4.1.2 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高（地域別）（2017～2028年）
4.2 北米の自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高（2017～2028年）
4.3 欧州の自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高（2017～2028年）
4.4 アジア太平洋地域の自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高（2017～2028年）
4.5 南米の自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高（2017～2028年）
4.6 中東およびアフリカの自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高（2017～2028年）
5 市場セグメント（タイプ別）
5.1 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ販売量（タイプ別）（2017～2028年）
5.2 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高（タイプ別）（2017～2028年）
5.3 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ価格（タイプ別）（2017～2028年）
6 用途別市場セグメント
6.1 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ販売量（用途別）（2017～2028年）
6.2 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高（用途別）（2017～2028年）
6.3 世界の自動車用トランスミッションオイルポンプ価格（用途別）（2017～2028年）
7 北米：国別、タイプ別、用途別
7.1 北米：自動車用トランスミッションオイルポンプ販売量（タイプ別）（2017～2028年）
7.2 北米：自動車用トランスミッションオイルポンプ販売量（用途別）（2017～2028年）
7.3 北米：自動車用トランスミッションオイルポンプ市場規模（国別）
7.3.1 北米：自動車用トランスミッションオイルポンプ販売量（国別） (2017-2028)
7.3.2 北米における自動車用トランスミッションオイルポンプの国別売上高 (2017-2028)
7.3.3 米国の市場規模と予測 (2017-2028)
7.3.4 カナダの市場規模と予測 (2017-2028)
7.3.5 メキシコの市場規模と予測 (2017-2028)
8 ヨーロッパ：国別、タイプ別、用途別
8.1 ヨーロッパにおける自動車用トランスミッションオイルポンプの販売台数 (タイプ別) (2017-2028)
8.2 ヨーロッパにおける自動車用トランスミッションオイルポンプの販売台数 (用途別) (2017-2028)
8.3 ヨーロッパにおける自動車用トランスミッションオイルポンプの国別市場規模
8.3.1 ヨーロッパにおける自動車用トランスミッションオイルポンプの販売台数 (国別) (2017-2028)
8.3.2 ヨーロッパにおける自動車用トランスミッションオイルポンプ国別ポンプ売上高（2017～2028年）
8.3.3 ドイツ市場規模と予測（2017～2028年）
8.3.4 フランス市場規模と予測（2017～2028年）
8.3.5 英国市場規模と予測（2017～2028年）
8.3.6 ロシア市場規模と予測（2017～2028年）
8.3.7 イタリア市場規模と予測（2017～2028年）
9 アジア太平洋地域：地域別、タイプ別、用途別
9.1 アジア太平洋地域における自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高（タイプ別）（2017～2028年）
9.2 アジア太平洋地域における自動車用トランスミッションオイルポンプ売上高（用途別）（2017～2028年）
9.3 アジア太平洋地域における自動車用トランスミッションオイルポンプ市場規模（用途別）地域
9.3.1 アジア太平洋地域における自動車用トランスミッションオイルポンプの販売量（地域別）（2017～2028年）
9.3.2 アジア太平洋地域における自動車用トランスミッションオイルポンプの売上高（地域別）（2017～2028年）
9.3.3 中国市場規模と予測（2017～2028年）
9.3.4 日本市場規模と予測（2017～2028年）
9.3.5 韓国市場規模と予測（2017～2028年）
9.3.6 インド市場規模と予測（2017～2028年）
9.3.7 東南アジア市場規模と予測（2017～2028年）
9.3.8 オーストラリア市場規模と予測（2017～2028年）
10 南米（地域別、タイプ別、用途別）
10.1 南米における自動車用トランスミッションオイルポンプの販売状況（タイプ別）（2017～2028年）
10.2 南米における自動車用トランスミッションオイルポンプの販売状況（用途別）（2017～2028年）
10.3 南米における自動車用トランスミッションオイルポンプの市場規模（国別）
10.3.1 南米における自動車用トランスミッションオイルポンプの販売数量（国別）（2017～2028年）
10.3.2 南米における自動車用トランスミッションオイルポンプの売上高（国別）（2017～2028年）
10.3.3 ブラジルの市場規模と予測（2017～2028年）
10.3.4 アルゼンチンの市場規模と予測（2017～2028年）
11 中東・アフリカにおける国別、タイプ別、用途別
11.1 中東・アフリカにおける自動車用トランスミッションオイルポンプの販売状況（タイプ別）（2017～2028年）
11.2 中東・アフリカにおける自動車用トランスミッションオイルポンプの用途別売上（2017～2028年）
11.3 中東・アフリカにおける自動車用トランスミッションオイルポンプの国別市場規模
11.3.1 中東・アフリカにおける自動車用トランスミッションオイルポンプの国別販売量（2017～2028年）
11.3.2 中東・アフリカにおける自動車用トランスミッションオイルポンプの国別売上高（2017～2028年）
11.3.3 トルコの市場規模と予測（2017～2028年）
11.3.4 エジプトの市場規模と予測（2017～2028年）
11.3.5 サウジアラビアの市場規模と予測（2017～2028年）
11.3.6 南アフリカの市場規模と予測（2017～2028年）
12 原材料と産業チェーン
12.1 原材料自動車用トランスミッションオイルポンプと主要メーカー
12.2 自動車用トランスミッションオイルポンプの製造コスト比率
12.3 自動車用トランスミッションオイルポンプの製造工程
12.4 自動車用トランスミッションオイルポンプの産業チェーン
13 販売チャネル、販売代理店、トレーダー、ディーラー
13.1 販売チャネル
13.1.1 直接販売
13.1.2 間接販売
13.2 自動車用トランスミッションオイルポンプの代表的な販売代理店
13.3 自動車用トランスミッションオイルポンプの代表的な顧客
14 調査結果と結論
15 付録
15.1 調査方法
15.2 調査プロセスとデータソース
15.3 免責事項
❖ 免責事項 ❖http://www.globalresearch.jp/disclaimer
