1 報告の範囲
1.1 市場概要
1.2 対象期間
1.3 研究目的
1.4 市場調査手法
1.5 研究プロセスとデータソース
1.6 経済指標
1.7 対象通貨
1.8 市場推計の留意点
2 執行要約
2.1 世界市場の概要
2.1.1 グローバルな遅延剤の年間販売額（2020年～2031年）
2.1.2 地域別遅延剤の現在の状況と将来予測（2020年、2024年、2031年）
2.1.3 2020年、2024年、2031年の地域別遅延剤の現状と将来分析
2.2 遅延装置のタイプ別セグメント
2.2.1 電気式リターダー
2.2.2 液压式リターダー
2.3 遅延装置の売上高（タイプ別）
2.3.1 グローバル・リターダー販売市場シェア（タイプ別）（2020-2025）
2.3.2 グローバルリターダー売上高と市場シェア（タイプ別）（2020-2025）
2.3.3 グローバル・リターダー販売価格（種類別）（2020-2025）
2.4 アプリケーション別リターダーセグメント
2.4.1 電気自動車
2.4.2 重車両
2.4.3 鉄道システム
2.4.4 その他
2.5 減速装置の売上高（用途別）
2.5.1 グローバル・リターダー販売市場シェア（用途別）（2020-2025）
2.5.2 グローバル・リターダー売上高と市場シェア（用途別）（2020-2025）
2.5.3 グローバル・リターダー販売価格（用途別）（2020-2025）
3 グローバル企業別
3.1 グローバル遅延剤の企業別内訳データ
3.1.1 グローバル遅延剤の年間販売量（企業別）（2020-2025）
3.1.2 グローバル遅延剤の企業別販売市場シェア（2020-2025）
3.2 グローバル遅延剤の年間売上高（企業別）（2020-2025）
3.2.1 グローバル・リターダーの企業別売上高（2020-2025）
3.2.2 グローバル遅延剤の売上高市場シェア（企業別）（2020-2025）
3.3 グローバル・リターダー販売価格（企業別）
3.4 主要メーカーのレタダー生産地域分布、販売地域、製品タイプ
3.4.1 主要メーカーのレタダー製品所在地分布
3.4.2 主要メーカーのレタダー製品ラインナップ
3.5 市場集中率分析
3.5.1 競争環境分析
3.5.2 集中率（CR3、CR5、CR10）および（2023-2025）
3.6 新製品と潜在的な新規参入企業
3.7 市場M&A活動と戦略
4 地域別世界歴史的レビュー（リターダー）
4.1 世界地域別レタダー市場規模（2020-2025）
4.1.1 地域別世界遅延剤年間売上高（2020-2025）
4.1.2 地域別世界遅延剤年間売上高（2020-2025）
4.2 世界におけるレターダー市場規模（地域別）（2020-2025）
4.2.1 グローバル遅延剤の年間販売額（国/地域別）（2020-2025）
4.2.2 グローバル・リターダーの年間売上高（地域別・国別）（2020-2025）
4.3 アメリカズ 遅延剤の売上成長率
4.4 アジア太平洋地域におけるレタダーの売上成長
4.5 ヨーロッパのレタダー販売成長率
4.6 中東・アフリカ地域 レターダー売上高成長率
5 アメリカ
5.1 アメリカズ 遅延剤の売上高（国別）
5.1.1 アメリカズ地域におけるリターダーの販売量（2020-2025）
5.1.2 アメリカズ地域におけるリターダーの売上高（国別）（2020-2025）
5.2 アメリカズ 遅延装置の売上高（種類別）（2020-2025）
5.3 アメリカズ 遅延装置の売上高（用途別）（2020-2025）
5.4 アメリカ合衆国
5.5 カナダ
5.6 メキシコ
5.7 ブラジル
6 アジア太平洋地域
6.1 APAC地域別リターダー販売量
6.1.1 APAC地域別リターダー販売量（2020-2025）
6.1.2 APAC地域別リターダー売上高（2020-2025）
6.2 APAC地域別リターダー販売量（2020-2025）
6.3 APAC 遅延剤の販売量（地域別）（2020-2025）
6.4 中国
6.5 日本
6.6 韓国
6.7 東南アジア
6.8 インド
6.9 オーストラリア
6.10 中国・台湾
7 ヨーロッパ
7.1 ヨーロッパのレタダー市場（国別）
7.1.1 欧州のレタダー販売額（国別）（2020-2025）
7.1.2 欧州のレタダー売上高（国別）（2020-2025）
7.2 欧州のレタダー販売量（種類別）（2020-2025）
7.3 欧州のレタダー販売量（用途別）（2020-2025）
7.4 ドイツ
7.5 フランス
7.6 イギリス
7.7 イタリア
7.8 ロシア
8 中東・アフリカ
8.1 中東・アフリカ地域別リターダー市場規模
8.1.1 中東・アフリカ地域におけるレターダーの売上高（2020-2025年）
8.1.2 中東・アフリカ地域におけるリターダーの売上高（国別）（2020-2025）
8.2 中東・アフリカ地域におけるレターダーの売上高（種類別）（2020-2025）
8.3 中東・アフリカ地域におけるレタダーの販売量（用途別）（2020-2025）
8.4 エジプト
8.5 南アフリカ
8.6 イスラエル
8.7 トルコ
8.8 GCC諸国
9 市場動向、課題、およびトレンド
9.1 市場ドライバーと成長機会
9.2 市場課題とリスク
9.3 業界の動向
10 製造コスト構造分析
10.1 原材料とサプライヤー
10.2 遅延剤の製造コスト構造分析
10.3 遅延剤の製造プロセス分析
10.4 遅延剤の産業チェーン構造
11 マーケティング、販売代理店および顧客
11.1 販売チャネル
11.1.1 直接チャネル
11.1.2 間接チャネル
11.2 遅延剤の卸売業者
11.3 遅延剤の顧客
12 地域別遅延剤の世界市場予測レビュー
12.1 地域別遅延剤市場規模予測
12.1.1 地域別遅延剤市場予測（2026-2031）
12.1.2 地域別グローバル遅延剤年間売上高予測（2026-2031）
12.2 アメリカ地域別予測（2026-2031）
12.3 アジア太平洋地域別予測（2026-2031）
12.4 欧州地域別予測（2026-2031年）
12.5 中東・アフリカ地域別予測（2026-2031）
12.6 グローバル・リターダー市場予測（タイプ別）（2026-2031）
12.7 グローバル・リターダー市場予測（用途別）（2026-2031年）
13 主要企業分析
13.1 テルマ・エス・エー
13.1.1 Telma S.A. 会社概要
13.1.2 Telma S.A. の遅延剤製品ポートフォリオと仕様
13.1.3 Telma S.A. 遅延剤の売上高、収益、価格、粗利益率（2020-2025）
13.1.4 Telma S.A. 主な事業概要
13.1.5 テルマ・エス・エーの最新動向
13.2 フレネルサ
13.2.1 Frenelsa 会社概要
13.2.2 フレネルサ 遅延装置の製品ポートフォリオと仕様
13.2.3 フレネルサ・リターダーの売上高、収益、価格、粗利益率（2020-2025）
13.2.4 フレネルサの主要事業概要
13.2.5 フレネルサの最新動向
13.3 ヴォイト
13.3.1 Voith 会社情報
13.3.2 Voith レターダー製品ポートフォリオと仕様
13.3.3 Voith レターダーの売上高、収益、価格、および粗利益率（2020-2025）
13.3.4 Voith 主な事業概要
13.3.5 Voithの最新動向
13.4 ZF
13.4.1 ZF 会社情報
13.4.2 ZF レタダー製品ポートフォリオと仕様
13.4.3 ZF レターダーの売上高、収益、価格、粗利益率（2020-2025）
13.4.4 ZF 主な事業概要
13.4.5 ZFの最新動向
13.5 スキャニア
13.5.1 スキャニア企業情報
13.5.2 スキャニア・リターダー製品ポートフォリオと仕様
13.5.3 スキャニアのレターダーの売上高、収益、価格、および粗利益率（2020-2025）
13.5.4 スキャニアの主要事業概要
13.5.5 スキャニアの最新動向
13.6 ジェイコブス
13.6.1 ジェイコブス会社概要
13.6.2 ジェイコブスのリターダー製品ポートフォリオと仕様
13.6.3 ジェイコブスのリターダーの売上高、収益、価格、および粗利益率（2020-2025）
13.6.4 ジェイコブスの主要事業概要
13.6.5 ジェイコブスの最新動向
13.7 クラム
13.7.1 Klam 会社情報
13.7.2 クラム・リターダーの製品ポートフォリオと仕様
13.7.3 クラム・リターダーの売上高、収益、価格、粗利益率（2020-2025）
13.7.4 Klam 主な事業概要
13.7.5 Klamの最新動向
13.8 TBK
13.8.1 TBK 会社情報
13.8.2 TBK レターダー製品ポートフォリオと仕様
13.8.3 TBK 遅延剤の売上高、収益、価格、および粗利益率（2020-2025）
13.8.4 TBK 主な事業概要
13.8.5 TBKの最新動向
13.9 陝西ファスト
13.9.1 Shaanxi Fast 会社概要
13.9.2 Shaanxi Fast レターダー製品ポートフォリオと仕様
13.9.3 陝西ファスト・リターダーの売上高、収益、価格、粗利益率（2020-2025）
13.9.4 陝西ファスト 主な事業概要
13.9.5 陝西ファストの最新動向
13.10 SORL
13.10.1 SORL 会社情報
13.10.2 SORL 遅延装置の製品ポートフォリオと仕様
13.10.3 SORL 遅延装置の売上高、収益、価格、粗利益率（2020-2025）
13.10.4 SORL 主な事業概要
13.10.5 SORLの最新動向
13.11 Terca
13.11.1 Terca 会社情報
13.11.2 Terca 遅延装置の製品ポートフォリオと仕様
13.11.3 Terca Retardersの売上高、収益、価格、および粗利益率（2020-2025）
13.11.4 Terca 主な事業概要
13.11.5 Tercaの最新動向
13.12 Hongquan
13.12.1 Hongquan 会社情報
13.12.2 Hongquan Retarders 製品ポートフォリオと仕様
13.12.3 Hongquan Retardersの売上高、収益、価格、粗利益率（2020-2025）
13.12.4 Hongquan 主な事業概要
13.12.5 Hongquanの最新動向
13.13 CAMA
13.13.1 CAMA 会社情報
13.13.2 CAMA レターダー製品ポートフォリオと仕様
13.13.3 CAMA レターダーの売上高、収益、価格、粗利益率（2020-2025）
13.13.4 CAMA 主な事業概要
13.13.5 CAMAの最新動向
13.14 住友電気工業
13.14.1 住友電気工業株式会社の概要
13.14.2 住友電気 遅延装置の製品ポートフォリオと仕様
13.14.3 住友電気のレタダー販売量、売上高、価格、粗利益率（2020-2025）
13.14.4 住友電気工業の主要事業概要
13.14.5 住友電気工業の最新動向
14 研究結果と結論
13.14.3 住友電気遅延装置の製品ポートフォリオと仕様

1 Scope of the Report
1.1 Market Introduction
1.2 Years Considered
1.3 Research Objectives
1.4 Market Research Methodology
1.5 Research Process and Data Source
1.6 Economic Indicators
1.7 Currency Considered
1.8 Market Estimation Caveats
2 Executive Summary
2.1 World Market Overview
2.1.1 Global Retarders Annual Sales 2020-2031
2.1.2 World Current & Future Analysis for Retarders by Geographic Region, 2020, 2024 & 2031
2.1.3 World Current & Future Analysis for Retarders by Country/Region, 2020, 2024 & 2031
2.2 Retarders Segment by Type
2.2.1 Electric Retarders
2.2.2 Hydraulic Retarders
2.3 Retarders Sales by Type
2.3.1 Global Retarders Sales Market Share by Type (2020-2025)
2.3.2 Global Retarders Revenue and Market Share by Type (2020-2025)
2.3.3 Global Retarders Sale Price by Type (2020-2025)
2.4 Retarders Segment by Application
2.4.1 Electric Vehicles
2.4.2 Heavy Vehicles
2.4.3 Railway Systems
2.4.4 Other
2.5 Retarders Sales by Application
2.5.1 Global Retarders Sale Market Share by Application (2020-2025)
2.5.2 Global Retarders Revenue and Market Share by Application (2020-2025)
2.5.3 Global Retarders Sale Price by Application (2020-2025)
3 Global by Company
3.1 Global Retarders Breakdown Data by Company
3.1.1 Global Retarders Annual Sales by Company (2020-2025)
3.1.2 Global Retarders Sales Market Share by Company (2020-2025)
3.2 Global Retarders Annual Revenue by Company (2020-2025)
3.2.1 Global Retarders Revenue by Company (2020-2025)
3.2.2 Global Retarders Revenue Market Share by Company (2020-2025)
3.3 Global Retarders Sale Price by Company
3.4 Key Manufacturers Retarders Producing Area Distribution, Sales Area, Product Type
3.4.1 Key Manufacturers Retarders Product Location Distribution
3.4.2 Players Retarders Products Offered
3.5 Market Concentration Rate Analysis
3.5.1 Competition Landscape Analysis
3.5.2 Concentration Ratio (CR3, CR5 and CR10) & (2023-2025)
3.6 New Products and Potential Entrants
3.7 Market M&A Activity & Strategy
4 World Historic Review for Retarders by Geographic Region
4.1 World Historic Retarders Market Size by Geographic Region (2020-2025)
4.1.1 Global Retarders Annual Sales by Geographic Region (2020-2025)
4.1.2 Global Retarders Annual Revenue by Geographic Region (2020-2025)
4.2 World Historic Retarders Market Size by Country/Region (2020-2025)
4.2.1 Global Retarders Annual Sales by Country/Region (2020-2025)
4.2.2 Global Retarders Annual Revenue by Country/Region (2020-2025)
4.3 Americas Retarders Sales Growth
4.4 APAC Retarders Sales Growth
4.5 Europe Retarders Sales Growth
4.6 Middle East & Africa Retarders Sales Growth
5 Americas
5.1 Americas Retarders Sales by Country
5.1.1 Americas Retarders Sales by Country (2020-2025)
5.1.2 Americas Retarders Revenue by Country (2020-2025)
5.2 Americas Retarders Sales by Type (2020-2025)
5.3 Americas Retarders Sales by Application (2020-2025)
5.4 United States
5.5 Canada
5.6 Mexico
5.7 Brazil
6 APAC
6.1 APAC Retarders Sales by Region
6.1.1 APAC Retarders Sales by Region (2020-2025)
6.1.2 APAC Retarders Revenue by Region (2020-2025)
6.2 APAC Retarders Sales by Type (2020-2025)
6.3 APAC Retarders Sales by Application (2020-2025)
6.4 China
6.5 Japan
6.6 South Korea
6.7 Southeast Asia
6.8 India
6.9 Australia
6.10 China Taiwan
7 Europe
7.1 Europe Retarders by Country
7.1.1 Europe Retarders Sales by Country (2020-2025)
7.1.2 Europe Retarders Revenue by Country (2020-2025)
7.2 Europe Retarders Sales by Type (2020-2025)
7.3 Europe Retarders Sales by Application (2020-2025)
7.4 Germany
7.5 France
7.6 UK
7.7 Italy
7.8 Russia
8 Middle East & Africa
8.1 Middle East & Africa Retarders by Country
8.1.1 Middle East & Africa Retarders Sales by Country (2020-2025)
8.1.2 Middle East & Africa Retarders Revenue by Country (2020-2025)
8.2 Middle East & Africa Retarders Sales by Type (2020-2025)
8.3 Middle East & Africa Retarders Sales by Application (2020-2025)
8.4 Egypt
8.5 South Africa
8.6 Israel
8.7 Turkey
8.8 GCC Countries
9 Market Drivers, Challenges and Trends
9.1 Market Drivers & Growth Opportunities
9.2 Market Challenges & Risks
9.3 Industry Trends
10 Manufacturing Cost Structure Analysis
10.1 Raw Material and Suppliers
10.2 Manufacturing Cost Structure Analysis of Retarders
10.3 Manufacturing Process Analysis of Retarders
10.4 Industry Chain Structure of Retarders
11 Marketing, Distributors and Customer
11.1 Sales Channel
11.1.1 Direct Channels
11.1.2 Indirect Channels
11.2 Retarders Distributors
11.3 Retarders Customer
12 World Forecast Review for Retarders by Geographic Region
12.1 Global Retarders Market Size Forecast by Region
12.1.1 Global Retarders Forecast by Region (2026-2031)
12.1.2 Global Retarders Annual Revenue Forecast by Region (2026-2031)
12.2 Americas Forecast by Country (2026-2031)
12.3 APAC Forecast by Region (2026-2031)
12.4 Europe Forecast by Country (2026-2031)
12.5 Middle East & Africa Forecast by Country (2026-2031)
12.6 Global Retarders Forecast by Type (2026-2031)
12.7 Global Retarders Forecast by Application (2026-2031)
13 Key Players Analysis
13.1 Telma S.A.
13.1.1 Telma S.A. Company Information
13.1.2 Telma S.A. Retarders Product Portfolios and Specifications
13.1.3 Telma S.A. Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.1.4 Telma S.A. Main Business Overview
13.1.5 Telma S.A. Latest Developments
13.2 Frenelsa
13.2.1 Frenelsa Company Information
13.2.2 Frenelsa Retarders Product Portfolios and Specifications
13.2.3 Frenelsa Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.2.4 Frenelsa Main Business Overview
13.2.5 Frenelsa Latest Developments
13.3 Voith
13.3.1 Voith Company Information
13.3.2 Voith Retarders Product Portfolios and Specifications
13.3.3 Voith Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.3.4 Voith Main Business Overview
13.3.5 Voith Latest Developments
13.4 ZF
13.4.1 ZF Company Information
13.4.2 ZF Retarders Product Portfolios and Specifications
13.4.3 ZF Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.4.4 ZF Main Business Overview
13.4.5 ZF Latest Developments
13.5 Scania
13.5.1 Scania Company Information
13.5.2 Scania Retarders Product Portfolios and Specifications
13.5.3 Scania Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.5.4 Scania Main Business Overview
13.5.5 Scania Latest Developments
13.6 Jacobs
13.6.1 Jacobs Company Information
13.6.2 Jacobs Retarders Product Portfolios and Specifications
13.6.3 Jacobs Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.6.4 Jacobs Main Business Overview
13.6.5 Jacobs Latest Developments
13.7 Klam
13.7.1 Klam Company Information
13.7.2 Klam Retarders Product Portfolios and Specifications
13.7.3 Klam Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.7.4 Klam Main Business Overview
13.7.5 Klam Latest Developments
13.8 TBK
13.8.1 TBK Company Information
13.8.2 TBK Retarders Product Portfolios and Specifications
13.8.3 TBK Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.8.4 TBK Main Business Overview
13.8.5 TBK Latest Developments
13.9 Shaanxi Fast
13.9.1 Shaanxi Fast Company Information
13.9.2 Shaanxi Fast Retarders Product Portfolios and Specifications
13.9.3 Shaanxi Fast Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.9.4 Shaanxi Fast Main Business Overview
13.9.5 Shaanxi Fast Latest Developments
13.10 SORL
13.10.1 SORL Company Information
13.10.2 SORL Retarders Product Portfolios and Specifications
13.10.3 SORL Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.10.4 SORL Main Business Overview
13.10.5 SORL Latest Developments
13.11 Terca
13.11.1 Terca Company Information
13.11.2 Terca Retarders Product Portfolios and Specifications
13.11.3 Terca Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.11.4 Terca Main Business Overview
13.11.5 Terca Latest Developments
13.12 Hongquan
13.12.1 Hongquan Company Information
13.12.2 Hongquan Retarders Product Portfolios and Specifications
13.12.3 Hongquan Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.12.4 Hongquan Main Business Overview
13.12.5 Hongquan Latest Developments
13.13 CAMA
13.13.1 CAMA Company Information
13.13.2 CAMA Retarders Product Portfolios and Specifications
13.13.3 CAMA Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.13.4 CAMA Main Business Overview
13.13.5 CAMA Latest Developments
13.14 Sumitomo Electric
13.14.1 Sumitomo Electric Company Information
13.14.2 Sumitomo Electric Retarders Product Portfolios and Specifications
13.14.3 Sumitomo Electric Retarders Sales, Revenue, Price and Gross Margin (2020-2025)
13.14.4 Sumitomo Electric Main Business Overview
13.14.5 Sumitomo Electric Latest Developments
14 Research Findings and Conclusion

※参考情報 リターダ（Retarders）とは、さまざまな分野で用いられる用語ですが、一般的には物体の動きを遅らせるための装置や材料を指します。特に、自動車や鉄道などの輸送機関においては、摩擦を利用して車両の速度を制御する装置として知られています。本稿では、リターダの定義、特徴、種類、用途、関連技術について詳しく述べます。 リターダの定義は、一般的に動力学における作用として、物体の速度を低下させる機械デバイスや装置を指します。具体的には、動力を伝達する際に生じる摩擦力や吸収力を利用して、運転中のエネルギーを吸収する機能を持つものと理解されます。リターダは主に、以下のような特徴を持っています。 まず、リターダは多くの場合、ブレーキシステムの一部として機能します。これにより、車両が下り坂を下る際や急な減速が必要な状況で、エンジンの負荷を軽減しながら安全に速度を調整することができます。また、リターダは通常、摩擦を利用するため、熱を発生させることが一般的です。この熱は、性能維持のために冷却される必要があります。 リターダにはいくつかの種類がありますが、主に次のようなものが挙げられます。第一に、運動エネルギーを水に変換する「水リターダ」があります。これは、車両の回転を水ポンプに伝達し、流体の摩擦によって速度を減少させる仕組みです。第二に、摩擦を利用する「摩擦リターダ」があり、これは主にブレーキシステムの一部として機能し、ブレーキパッドとディスクの摩擦によって車両の速度を落とす役割を担います。 また、エレクトロニクスを活用した「電子リターダ」も存在します。これは、センサーやコントローラーを用いて、ドライバーの操作に応じた適切な速度調整を行います。このように、リターダはその原理に応じて多様な設計がなされており、それぞれに特有のメリットがあります。 リターダの用途範囲は広く、特に商業用車両や公共交通機関において重要な役割を果たします。トラックやバスなどの大型車両においては、リターダが運転を安全かつ効率的にする要素の一つとなります。例えば、山道や急勾配の国道を運行する際には、リターダが負荷を軽減し、過度なエンジン回転を防ぐために不可欠です。さらに、リターダはブレーキの摩耗を抑える効果もあり、メンテナンスコストの削減にも寄与します。 加えて、鉄道分野においてもリターダは利用されており、特に貨物列車の運行においてエネルギー効率向上や安全性向上に貢献しています。リターダを搭載した鉄道車両は、急カーブや急勾配でも安定して運行できるため、鉄道運営者にとっては重要な技術です。 リターダに関連する技術としては、冷却システムやエネルギー回生システムがあります。前者はリターダが発生する熱を効率的に管理するために必要なものであり、高い作業環境での性能維持に寄与します。後者は、リターダが発生したエネルギーを利用して、電気エネルギーに変換し、電気機器などに供給する仕組みで、最近のハイブリッド車両や電気自動車において重要な役割を果たしています。 リターダの進化は、環境への配慮や省エネ技術によって促進されています。個々の技術が洗練されていく中で、自動運転やAI技術との統合が進んでいるため、将来のリターダはさらに高機能化し、より効率的な運転支援が可能になると期待されています。 さらに、現代のリターダ技術は、さまざまなセンシング技術を使って最適化される傾向にあります。これにより、リアルタイムで路面状況や車両の動きを分析し、最適な制動力を維持することが可能になります。これらの技術は、リターダの性能を向上させるだけでなく、安全性と快適性の向上にもつながります。 結論として、リターダは輸送機関における重要な機能を担っており、その進化はエネルギー効率、運転の安全性、メンテナンスコスト削減に寄与しています。様々な分野での適用が進む中でこれからもリターダに関連する技術は進化し続けるでしょう。加えて、新たな技術革新が、環境に優しく効率的な運転を実現するためのキーデバイスとされることが期待されます。今後のリターダの発展に注目が集まる中で、さらなる研究開発が進むことを願っています。

❖ 免責事項 ❖
http://www.globalresearch.jp/disclaimer