第1章:序論
1.1. レポートの概要
1.2. 主要市場セグメント
1.3. ステークホルダーにとっての主なメリット
1.4. 調査方法
1.4.1. 一次調査
1.4.2. 二次調査
1.4.3. アナリストツールとモデル
第2章:エグゼクティブサマリー
2.1. CXOの視点
第3章:市場概要
3.1. 市場の定義と範囲
3.2. 主な調査結果
3.2.1. 主要な影響要因
3.2.2. 主要な投資先
3.3. ポーターの5つの力分析
3.3.1. サプライヤーの交渉力
3.3.2. バイヤーの交渉力
3.3.3. 代替品の脅威
3.3.4. 新規参入の脅威
3.3.5.競争の激化
3.4. 市場ダイナミクス
3.4.1. 促進要因
3.4.1.1. 航空交通量の増加
3.4.1.2. 空港建設、近代化、拡張プロジェクトの急増
3.4.1.3. eコマースの台頭
3.4.2. 制約要因
3.4.2.1. 厳格な規制とガイドライン
3.4.2.2. 高い資本コスト
3.4.3. 機会
3.4.3.1. 技術の進歩
3.4.3.2. 環境持続可能性の向上
3.5. COVID-19による市場への影響分析
第4章:空港グランドハンドリング市場(サービス別)
4.1. 概要
4.1.1. 市場規模と予測
4.2. 旅客ハンドリング
4.2.1.主要市場動向、成長要因、機会
4.2.2. 地域別市場規模と予測
4.2.3. 国別市場シェア分析
4.3. ランプハンドリング
4.3.1. 主要市場動向、成長要因、機会
4.3.2. 地域別市場規模と予測
4.3.3. 国別市場シェア分析
4.4. 貨物ハンドリング
4.4.1. 主要市場動向、成長要因、機会
4.4.2. 地域別市場規模と予測
4.4.3. 国別市場シェア分析
4.5. その他
4.5.1. 主要市場動向、成長要因、機会
4.5.2. 地域別市場規模と予測
4.5.3. 国別市場シェア分析
第5章:空港グランドハンドリング市場(空港別)
5.1. 概要
5.1.1. 市場規模と予測
5.2.国内
5.2.1. 主要市場動向、成長要因、機会
5.2.2. 地域別市場規模と予測
5.2.3. 国別市場シェア分析
5.3. 国際
5.3.1. 主要市場動向、成長要因、機会
5.3.2. 地域別市場規模と予測
5.3.3. 国別市場シェア分析
第6章:空港グランドハンドリング市場(プロバイダー別)
6.1. 概要
6.1.1. 市場規模と予測
6.2. 独立系
6.2.1. 主要市場動向、成長要因、機会
6.2.2. 地域別市場規模と予測
6.2.3. 国別市場シェア分析
6.3. 航空会社と空港
6.3.1. 主要市場動向、成長要因、機会
6.3.2. 地域別市場規模と予測
6.3.3.国別市場シェア分析
第7章:空港グランドハンドリング市場(地域別)
7.1. 概要
7.1.1. 地域別市場規模と予測
7.2. 北米
7.2.1. 主要トレンドと機会
7.2.2. サービス別市場規模と予測
7.2.3. 空港別市場規模と予測
7.2.4. プロバイダー別市場規模と予測
7.2.5. 国別市場規模と予測
7.2.5.1. 米国
7.2.5.1.1. 主要市場トレンド、成長要因、機会
7.2.5.1.2. サービス別市場規模と予測
7.2.5.1.3. 空港別市場規模と予測
7.2.5.1.4. プロバイダー別市場規模と予測
7.2.5.2.カナダ
7.2.5.2.1. 主要な市場動向、成長要因、機会
7.2.5.2.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.2.5.2.3. 市場規模と予測(空港別)
7.2.5.2.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.2.5.3. メキシコ
7.2.5.3.1. 主要な市場動向、成長要因、機会
7.2.5.3.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.2.5.3.3. 市場規模と予測(空港別)
7.2.5.3.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.3. ヨーロッパ
7.3.1. 主要な市場動向と機会
7.3.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.3.3. 市場規模と予測(空港別)
7.3.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.3.5.国別市場規模と予測
7.3.5.1. ドイツ
7.3.5.1.1. 主要な市場動向、成長要因、機会
7.3.5.1.2. サービス別市場規模と予測
7.3.5.1.3. 空港別市場規模と予測
7.3.5.1.4. プロバイダー別市場規模と予測
7.3.5.2. フランス
7.3.5.2.1. 主要な市場動向、成長要因、機会
7.3.5.2.2. サービス別市場規模と予測
7.3.5.2.3. 空港別市場規模と予測
7.3.5.2.4. プロバイダー別市場規模と予測
7.3.5.3. 英国
7.3.5.3.1. 主要な市場動向、成長要因、機会
7.3.5.3.2.市場規模と予測(サービス別)
7.3.5.3.3. 市場規模と予測(空港別)
7.3.5.3.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.3.5.4. ロシア
7.3.5.4.1. 主要市場動向、成長要因、機会
7.3.5.4.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.3.5.4.3. 市場規模と予測(空港別)
7.3.5.4.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.3.5.5. その他のヨーロッパ地域
7.3.5.5.1. 主要市場動向、成長要因、機会
7.3.5.5.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.3.5.5.3. 市場規模と予測(空港別)
7.3.5.5.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.4. アジア太平洋地域
7.4.1.主要トレンドと機会
7.4.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.4.3. 市場規模と予測(空港別)
7.4.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.4.5. 市場規模と予測(国別)
7.4.5.1. 中国
7.4.5.1.1. 主要市場トレンド、成長要因、機会
7.4.5.1.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.4.5.1.3. 市場規模と予測(空港別)
7.4.5.1.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.4.5.2. 日本
7.4.5.2.1. 主要市場トレンド、成長要因、機会
7.4.5.2.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.4.5.2.3. 市場規模と予測(空港別)
7.4.5.2.4.市場規模と予測(プロバイダー別)
7.4.5.3. インド
7.4.5.3.1. 主要な市場動向、成長要因、機会
7.4.5.3.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.4.5.3.3. 市場規模と予測(空港別)
7.4.5.3.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.4.5.4. 韓国
7.4.5.4.1. 主要な市場動向、成長要因、機会
7.4.5.4.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.4.5.4.3. 市場規模と予測(空港別)
7.4.5.4.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.4.5.5. その他のアジア太平洋地域
7.4.5.5.1. 主要な市場動向、成長要因、機会
7.4.5.5.2.市場規模と予測(サービス別)
7.4.5.5.3. 市場規模と予測(空港別)
7.4.5.5.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.5. LAMEA
7.5.1. 主要トレンドと機会
7.5.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.5.3. 市場規模と予測(空港別)
7.5.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.5.5. 市場規模と予測(国別)
7.5.5.1. ラテンアメリカ
7.5.5.1.1. 主要市場トレンド、成長要因、機会
7.5.5.1.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.5.5.1.3. 市場規模と予測(空港別)
7.5.5.1.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.5.5.2. 中東
7.5.5.2.1.主要市場動向、成長要因、機会
7.5.5.2.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.5.5.2.3. 市場規模と予測(空港別)
7.5.5.2.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
7.5.5.3. アフリカ
7.5.5.3.1. 主要市場動向、成長要因、機会
7.5.5.3.2. 市場規模と予測(サービス別)
7.5.5.3.3. 市場規模と予測(空港別)
7.5.5.3.4. 市場規模と予測(プロバイダー別)
第8章:競争環境
8.1. はじめに
8.2. 主要な勝利戦略
8.3. 上位10社の製品マッピング
8.4. 競合ダッシュボード
8.5. 競合ヒートマップ
8.6. 2022年における主要プレーヤーのポジショニング
第9章:企業プロフィール
9.1. Swissport International AG
9.1.1. 会社概要
9.1.2. 主要役員
9.1.3. 会社概要
9.1.4. 事業セグメント
9.1.5. 製品ポートフォリオ
9.1.6. 業績
9.1.7. 主要な戦略的動きと展開
9.2. Menzies Aviation Limited
9.2.1. 会社概要
9.2.2. 主要役員
9.2.3. 会社概要
9.2.4. 事業セグメント
9.2.5. 製品ポートフォリオ
9.2.6. 業績
9.2.7. 主要な戦略的動きと展開
9.3. SATS Ltd.
9.3.1. 会社概要
9.3.2. 主要役員
9.3.3. 会社概要
9.3.4.事業セグメント
9.3.5. 製品ポートフォリオ
9.3.6. 業績
9.3.7. 主要な戦略的動きと展開
9.4. Aviapartner
9.4.1. 会社概要
9.4.2. 主要役員
9.4.3. 会社概要
9.4.4. 事業セグメント
9.4.5. 製品ポートフォリオ
9.4.6. 主要な戦略的動きと展開
9.5. Flughafen München GmbH
9.5.1. 会社概要
9.5.2. 主要役員
9.5.3. 会社概要
9.5.4. 事業セグメント
9.5.5. 製品ポートフォリオ
9.5.6. 業績
9.5.7. 主要な戦略的動きと展開
9.6. Çelebi Aviation
9.6.1. 会社概要
9.6.2. 主要役員
9.6.3.会社概要
9.6.4. 事業セグメント
9.6.5. 製品ポートフォリオ
9.6.6. 業績
9.6.7. 主要な戦略的動きと展開
9.7. AOT Ground Aviation Services Co., Ltd.
9.7.1. 会社概要
9.7.2. 主要役員
9.7.3. 会社概要
9.7.4. 事業セグメント
9.7.5. 製品ポートフォリオ
9.8. エミレーツ・グループ
9.8.1. 会社概要
9.8.2. 主要役員
9.8.3. 会社概要
9.8.4. 事業セグメント
9.8.5. 製品ポートフォリオ
9.8.6. 業績
9.8.7. 主要な戦略的動きと展開
9.9. Fraport AG
9.9.1. 会社概要
9.9.2. 主要役員
9.9.3.会社概要
9.9.4. 事業セグメント
9.9.5. 製品ポートフォリオ
9.9.6. 業績
9.10. カタール航空
9.10.1. 会社概要
9.10.2. 主要役員
9.10.3. 会社概要
9.10.4. 事業セグメント
9.10.5. 製品ポートフォリオ
9.10.6. 業績
1.1. Report description
1.2. Key market segments
1.3. Key benefits to the stakeholders
1.4. Research Methodology
1.4.1. Primary research
1.4.2. Secondary research
1.4.3. Analyst tools and models
CHAPTER 2: EXECUTIVE SUMMARY
2.1. CXO Perspective
CHAPTER 3: MARKET OVERVIEW
3.1. Market definition and scope
3.2. Key findings
3.2.1. Top impacting factors
3.2.2. Top investment pockets
3.3. Porter’s five forces analysis
3.3.1. Bargaining power of suppliers
3.3.2. Bargaining power of buyers
3.3.3. Threat of substitutes
3.3.4. Threat of new entrants
3.3.5. Intensity of rivalry
3.4. Market dynamics
3.4.1. Drivers
3.4.1.1. Increase in air traffic
3.4.1.2. Surge in airport construction, modernization, and expansion projects
3.4.1.3. Rise of e-commerce
3.4.2. Restraints
3.4.2.1. Stringent regulations and guidelines
3.4.2.2. High capital cost
3.4.3. Opportunities
3.4.3.1. Technological advancements
3.4.3.2. Growing environmental sustainability
3.5. COVID-19 Impact Analysis on the market
CHAPTER 4: AIRPORT GROUND HANDLING MARKET, BY SERVICE
4.1. Overview
4.1.1. Market size and forecast
4.2. Passenger Handling
4.2.1. Key market trends, growth factors and opportunities
4.2.2. Market size and forecast, by region
4.2.3. Market share analysis by country
4.3. Ramp Handling
4.3.1. Key market trends, growth factors and opportunities
4.3.2. Market size and forecast, by region
4.3.3. Market share analysis by country
4.4. Cargo Handling
4.4.1. Key market trends, growth factors and opportunities
4.4.2. Market size and forecast, by region
4.4.3. Market share analysis by country
4.5. Others
4.5.1. Key market trends, growth factors and opportunities
4.5.2. Market size and forecast, by region
4.5.3. Market share analysis by country
CHAPTER 5: AIRPORT GROUND HANDLING MARKET, BY AIRPORT
5.1. Overview
5.1.1. Market size and forecast
5.2. Domestic
5.2.1. Key market trends, growth factors and opportunities
5.2.2. Market size and forecast, by region
5.2.3. Market share analysis by country
5.3. International
5.3.1. Key market trends, growth factors and opportunities
5.3.2. Market size and forecast, by region
5.3.3. Market share analysis by country
CHAPTER 6: AIRPORT GROUND HANDLING MARKET, BY PROVIDER
6.1. Overview
6.1.1. Market size and forecast
6.2. Independent
6.2.1. Key market trends, growth factors and opportunities
6.2.2. Market size and forecast, by region
6.2.3. Market share analysis by country
6.3. Airlines and airports
6.3.1. Key market trends, growth factors and opportunities
6.3.2. Market size and forecast, by region
6.3.3. Market share analysis by country
CHAPTER 7: AIRPORT GROUND HANDLING MARKET, BY REGION
7.1. Overview
7.1.1. Market size and forecast By Region
7.2. North America
7.2.1. Key trends and opportunities
7.2.2. Market size and forecast, by Service
7.2.3. Market size and forecast, by Airport
7.2.4. Market size and forecast, by Provider
7.2.5. Market size and forecast, by country
7.2.5.1. U.S.
7.2.5.1.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.2.5.1.2. Market size and forecast, by Service
7.2.5.1.3. Market size and forecast, by Airport
7.2.5.1.4. Market size and forecast, by Provider
7.2.5.2. Canada
7.2.5.2.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.2.5.2.2. Market size and forecast, by Service
7.2.5.2.3. Market size and forecast, by Airport
7.2.5.2.4. Market size and forecast, by Provider
7.2.5.3. Mexico
7.2.5.3.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.2.5.3.2. Market size and forecast, by Service
7.2.5.3.3. Market size and forecast, by Airport
7.2.5.3.4. Market size and forecast, by Provider
7.3. Europe
7.3.1. Key trends and opportunities
7.3.2. Market size and forecast, by Service
7.3.3. Market size and forecast, by Airport
7.3.4. Market size and forecast, by Provider
7.3.5. Market size and forecast, by country
7.3.5.1. Germany
7.3.5.1.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.3.5.1.2. Market size and forecast, by Service
7.3.5.1.3. Market size and forecast, by Airport
7.3.5.1.4. Market size and forecast, by Provider
7.3.5.2. France
7.3.5.2.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.3.5.2.2. Market size and forecast, by Service
7.3.5.2.3. Market size and forecast, by Airport
7.3.5.2.4. Market size and forecast, by Provider
7.3.5.3. UK
7.3.5.3.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.3.5.3.2. Market size and forecast, by Service
7.3.5.3.3. Market size and forecast, by Airport
7.3.5.3.4. Market size and forecast, by Provider
7.3.5.4. Russia
7.3.5.4.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.3.5.4.2. Market size and forecast, by Service
7.3.5.4.3. Market size and forecast, by Airport
7.3.5.4.4. Market size and forecast, by Provider
7.3.5.5. Rest of Europe
7.3.5.5.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.3.5.5.2. Market size and forecast, by Service
7.3.5.5.3. Market size and forecast, by Airport
7.3.5.5.4. Market size and forecast, by Provider
7.4. Asia-Pacific
7.4.1. Key trends and opportunities
7.4.2. Market size and forecast, by Service
7.4.3. Market size and forecast, by Airport
7.4.4. Market size and forecast, by Provider
7.4.5. Market size and forecast, by country
7.4.5.1. China
7.4.5.1.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.4.5.1.2. Market size and forecast, by Service
7.4.5.1.3. Market size and forecast, by Airport
7.4.5.1.4. Market size and forecast, by Provider
7.4.5.2. Japan
7.4.5.2.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.4.5.2.2. Market size and forecast, by Service
7.4.5.2.3. Market size and forecast, by Airport
7.4.5.2.4. Market size and forecast, by Provider
7.4.5.3. India
7.4.5.3.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.4.5.3.2. Market size and forecast, by Service
7.4.5.3.3. Market size and forecast, by Airport
7.4.5.3.4. Market size and forecast, by Provider
7.4.5.4. South Korea
7.4.5.4.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.4.5.4.2. Market size and forecast, by Service
7.4.5.4.3. Market size and forecast, by Airport
7.4.5.4.4. Market size and forecast, by Provider
7.4.5.5. Rest of Asia-Pacific
7.4.5.5.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.4.5.5.2. Market size and forecast, by Service
7.4.5.5.3. Market size and forecast, by Airport
7.4.5.5.4. Market size and forecast, by Provider
7.5. LAMEA
7.5.1. Key trends and opportunities
7.5.2. Market size and forecast, by Service
7.5.3. Market size and forecast, by Airport
7.5.4. Market size and forecast, by Provider
7.5.5. Market size and forecast, by country
7.5.5.1. Latin America
7.5.5.1.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.5.5.1.2. Market size and forecast, by Service
7.5.5.1.3. Market size and forecast, by Airport
7.5.5.1.4. Market size and forecast, by Provider
7.5.5.2. Middle East
7.5.5.2.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.5.5.2.2. Market size and forecast, by Service
7.5.5.2.3. Market size and forecast, by Airport
7.5.5.2.4. Market size and forecast, by Provider
7.5.5.3. Africa
7.5.5.3.1. Key market trends, growth factors and opportunities
7.5.5.3.2. Market size and forecast, by Service
7.5.5.3.3. Market size and forecast, by Airport
7.5.5.3.4. Market size and forecast, by Provider
CHAPTER 8: COMPETITIVE LANDSCAPE
8.1. Introduction
8.2. Top winning strategies
8.3. Product Mapping of Top 10 Player
8.4. Competitive Dashboard
8.5. Competitive Heatmap
8.6. Top player positioning, 2022
CHAPTER 9: COMPANY PROFILES
9.1. Swissport International AG
9.1.1. Company overview
9.1.2. Key Executives
9.1.3. Company snapshot
9.1.4. Operating business segments
9.1.5. Product portfolio
9.1.6. Business performance
9.1.7. Key strategic moves and developments
9.2. Menzies Aviation Limited
9.2.1. Company overview
9.2.2. Key Executives
9.2.3. Company snapshot
9.2.4. Operating business segments
9.2.5. Product portfolio
9.2.6. Business performance
9.2.7. Key strategic moves and developments
9.3. SATS Ltd.
9.3.1. Company overview
9.3.2. Key Executives
9.3.3. Company snapshot
9.3.4. Operating business segments
9.3.5. Product portfolio
9.3.6. Business performance
9.3.7. Key strategic moves and developments
9.4. Aviapartner
9.4.1. Company overview
9.4.2. Key Executives
9.4.3. Company snapshot
9.4.4. Operating business segments
9.4.5. Product portfolio
9.4.6. Key strategic moves and developments
9.5. Flughafen München GmbH
9.5.1. Company overview
9.5.2. Key Executives
9.5.3. Company snapshot
9.5.4. Operating business segments
9.5.5. Product portfolio
9.5.6. Business performance
9.5.7. Key strategic moves and developments
9.6. Çelebi Aviation
9.6.1. Company overview
9.6.2. Key Executives
9.6.3. Company snapshot
9.6.4. Operating business segments
9.6.5. Product portfolio
9.6.6. Business performance
9.6.7. Key strategic moves and developments
9.7. AOT Ground Aviation Services Co., Ltd.
9.7.1. Company overview
9.7.2. Key Executives
9.7.3. Company snapshot
9.7.4. Operating business segments
9.7.5. Product portfolio
9.8. The Emirates Group
9.8.1. Company overview
9.8.2. Key Executives
9.8.3. Company snapshot
9.8.4. Operating business segments
9.8.5. Product portfolio
9.8.6. Business performance
9.8.7. Key strategic moves and developments
9.9. Fraport AG
9.9.1. Company overview
9.9.2. Key Executives
9.9.3. Company snapshot
9.9.4. Operating business segments
9.9.5. Product portfolio
9.9.6. Business performance
9.10. Qatar Airways
9.10.1. Company overview
9.10.2. Key Executives
9.10.3. Company snapshot
9.10.4. Operating business segments
9.10.5. Product portfolio
9.10.6. Business performance
| ※参考情報 空港グランドハンドリングとは、航空機が空港に到着してから出発するまでの間に行われる一連のサービスや作業を指します。これには、航空機の到着・出発の際の地上での各種作業やサービスが含まれます。具体的には、乗客の搭乗・降機、荷物の積み下ろし、給油、整備、清掃、航空機の移動など、多岐にわたるプロセスが行われます。これらの作業は、航空機の運航効率や安全性、利用者の快適さに直結するため、非常に重要な役割を果たしています。 グランドハンドリングの種類には、主に以下のようなものがあります。まず、客室業務としては、乗客のチェックイン、搭乗ゲートでの誘導、機内販売などが含まれます。次に、貨物業務では、貨物の積み込みや荷下ろし、トラッキングなどが行われます。また、航空機のメンテナンスも重要な業務の一部です。点検や修理などを行い、航空機の安全運航を確保する役割を担っています。 さらに、航空機の給油作業もグランドハンドリングの一環です。安全に効率よく給油を行うための特別な訓練を受けたスタッフが必要であり、適切な手順に則って実施されます。清掃業務も欠かせず、航空機が出発する前に、安全かつ快適な環境を提供するために、機内や客室の清掃が行われます。 利用者の快適さを考慮すると、ラウンジやシャトルバスの運行もグランドハンドリングの範疇に含まれます。これにより、空港内での移動や待機がスムーズになります。また、特に国際線の場合、入国審査や税関手続きなども、グランドハンドリングの業務として位置付けられています。 最近のトレンドとして、技術の進化がグランドハンドリングにおいても影響を与えています。例えば、自動化やデジタル化が進み、さまざまな作業を効率よく行うためのシステムが導入されています。デジタルプラットフォームを活用することで、リアルタイムな情報管理やスケジューリングが可能になり、作業の重複やミスを減らすことができます。 また、環境への配慮もますます重要視されています。電動車両やエコフレンドリーな設備の導入が進んでおり、グリーン空港を目指す動きが広がっています。これにより、CO2排出の削減や騒音問題の軽減に向けた取り組みが行われています。 基本的に、グランドハンドリングは航空会社や空港運営者、または専門の地上ハンドリング会社が担当することが一般的です。各航空会社ごとに異なるニーズやサービスが求められるため、柔軟で効率的な運用が求められます。競争が激化する中、コスト削減やサービス向上を図るための戦略が必要です。 最後に、グランドハンドリングは航空業界の中で非常に重要な役割を担っているため、その品質や効率は航空機の運航スケジュールや顧客満足度に大きな影響を与えます。航空業界が求める高い安全基準と効率的な運営を両立させるために、今後も技術革新や業務の改善が必要とされるでしょう。これにより、将来的にはさらに安全で快適な空港利用が実現されることが期待されています。 |
❖ 免責事項 ❖
http://www.globalresearch.jp/disclaimer


